Mientras los padres de Carolina del Sur consideran las opciones educativas para sus hijos y presentan sus solicitudes para participar en el programa del Fondo Fiduciario de Becas Educativas, hemos recibido una pregunta sobre cómo funciona el programa ESTF con las tres opciones de educación en casa existentes en Carolina del Sur. Existe mucha desinformación sobre este tema, por lo que les informamos que toda la información aquí presentada ha sido investigada y verificada exhaustivamente por el Departamento de Educación de Carolina del Sur.
¿Es posible educar en casa con el Fondo Fiduciario de Becas de Educación?
Según lo que la ley de Carolina del Sur tradicionalmente considera educación en el hogar, no.
El Ley ESTF Prohíbe específicamente la participación en las opciones 1, 2 y 3 de educación en casa mientras se utilicen fondos del ESTF. Esta prohibición se promulgó a petición de varias familias y organizaciones que educan en casa y que solicitaron específicamente ser excluidas del programa. Por consiguiente, los padres que inscriban a sus hijos para recibir becas del ESTF deben comprometerse a no participar en un programa de educación en casa según las Secciones 59-65-40, 59-65-45 o 59-65-47. Estas secciones del código de Carolina del Sur se refieren a las opciones 1, 2 y 3 de responsabilidad por la educación en casa de Carolina del Sur, respectivamente.
Desde Departamento de Educación de Carolina del Sur: Opción uno permite a los padres educar a sus hijos en casa bajo los auspicios de un distrito escolar, si lo aprueba la junta directiva. Opción dosLos padres pueden educar a sus hijos en casa con el apoyo de la Asociación de Escuelas Independientes en el Hogar de Carolina del Sur (SCAIHS). En Opción tresLos padres pueden elegir una asociación de educación en el hogar que tenga no menos de cincuenta miembros y que cumpla con los requisitos de educación en el hogar.
Sin embargo, el Ley del Fondo Fiduciario de Becas de Educación SÍ crea una nueva opción para que los padres de ESTF eduquen en casa, fuera de las tres opciones de educación en el hogar Título 59 Capítulo 65 de la ley de Carolina del Sur.
La frase clave que permite a los padres elegir educar en casa se encuentra en el Código de Carolina del Sur 59-8-115(I), que dice: “El acuerdo firmado por un padre según la subsección (E)(4) satisface la ley de asistencia obligatoria del estado de conformidad con la Sección 59-65-10”.
Esto significa que los beneficiarios del ESTF están legalmente autorizados a educar a sus hijos en casa, siempre que no participen en las tres opciones tradicionales de educación en casa.
La rendición de cuentas bajo esta nueva opción de "educación desde casa" se realiza mediante una prueba anual obligatoria que los padres de estudiantes de ESTF deben reportar directamente al Departamento de Educación de Carolina del Sur. La ley permite que esta sea la prueba estatal, una prueba formativa aprobada por el Departamento (varias pruebas realizadas a lo largo del año, como MAPP) o una prueba sumativa con referencia a la norma nacional (una vez al año, como Iowa).
Si un padre no cumple con la ley e intenta registrar a su hijo en una asociación de educación en el hogar de la opción 3 mientras usa fondos ESTF, está violando la ley y enfrentará consecuencias como la revocación de su beca y potencialmente tener que devolver los fondos gastados.
¿Cómo es la educación en casa bajo el programa ESTF?
Los padres que deseen optar por esta opción de educación en casa (lo que la ley ESTF denomina "aprendizaje personalizado") deberán cumplir con todos los requisitos del programa ESTF. Esto incluye la presentación de las pruebas estandarizadas anuales, como se describe anteriormente, y "ofrecer, como mínimo, un programa de instrucción académica para el estudiante elegible en al menos las asignaturas de inglés/lengua y literatura, incluyendo escritura, matemáticas, estudios sociales y ciencias" (Sección 59-8-115-D4).
Los padres que utilicen esta opción pueden utilizar los fondos del ESTF para cualquiera de los gastos elegibles, incluyendo, entre otros, currículo y material didáctico, útiles escolares, tecnología, tutorías, gastos de exámenes, clases en línea, servicios de enseñanza contratados por docentes individuales y servicios contratados aprobados por un distrito escolar público o una escuela pública chárter, incluyendo clases individuales. Muchos proveedores tradicionales de currículo para la educación en casa, como BJU Press, Apologia, Beautiful Feet Press y otros, están registrados como proveedores de servicios educativos del Fondo de Apoyo para la Educación (ESTF), y se agregan más con frecuencia. Si un padre o madre desea solicitar el pago de cualquier gasto que considere que no se ajusta a ninguna de las categorías legales, los gastos elegibles del ESF incluyen cualquier otro gasto educativo aprobado por el departamento para facilitar el aprendizaje personalizado.
Esto ofrece a los padres de ESTF una enorme flexibilidad para personalizar la educación de sus hijos. Por ejemplo, siempre que todos los proveedores de servicios educativos estén aprobados por el Departamento de Educación, un estudiante podría tomar una clase en línea, una clase en una escuela concertada, una clase impartida por sus padres de un plan de estudios adquirido, una clase en una escuela privada cercana y una clase impartida por un profesor particular. Pueden complementar estas clases con los servicios de un tutor.
Si una cooperativa de educación en el hogar estuviera dispuesta a ser un proveedor de servicios educativos bajo el programa ESTF, un estudiante del ESTF podría incluso tomar una clase en la cooperativa, siempre y cuando la cooperativa no requiera que los estudiantes se registren en una asociación de educación en el hogar de la opción 3. Los padres pueden adaptar el plan de aprendizaje personalizado de sus hijos a sus necesidades específicas y a las opciones más convenientes disponibles.
El Departamento de Educación de Carolina del Sur está en proceso de registrar consultores educativos y servicios de gestión de transcripciones con el programa ESTF, para que los padres que educan a sus hijos en casa bajo esta opción tengan a alguien que administre las transcripciones de sus estudiantes.
¿Qué significa el requisito de prueba?
Todos los estudiantes del programa del Fondo Fiduciario de Becas de Educación deben presentar documentación anual de su progreso académico al Departamento de Educación de Carolina del Sur.
Para los estudiantes de kínder a segundo grado, no se requieren exámenes, pero sí se debe presentar documentación de progreso académico. Esta podría ser una boleta de calificaciones, un trabajo de muestra o un portafolio.
Los estudiantes de tercero a duodécimo grado deben presentar las pruebas estandarizadas al Departamento de Educación al final del año escolar. Las becas del Fondo de Apoyo a la Educación (ESTF) pueden cubrir el costo de dichas pruebas, pero los padres son los responsables de garantizar que sus hijos se presenten a las pruebas y que las calificaciones se presenten al Departamento de Educación.
La ley ESTF aclara los tipos de pruebas necesarias para ser "una evaluación sumativa anual con referencia a la norma nacional o una evaluación formativa al inicio del año escolar, al final del primer semestre y al final del año escolar" para niños de tercero a octavo grado; y "que cada estudiante becado de noveno a duodécimo grado realice una evaluación, una evaluación formativa o una evaluación aprobada por el departamento y con referencia a la norma nacional, o una evaluación que demuestre la preparación del estudiante para la universidad o la carrera profesional". En este momento, las pruebas aprobadas incluyen SCReady, Iowa, el Classical Learning Test o Stanford, o evaluaciones formativas como MAPP, iReady o STAR. Se aceptan los exámenes PSAT/SAT/ACT para estudiantes de secundaria. El Departamento de Educación está trabajando para ampliar esa lista, así que pregúnteles sobre otras pruebas que podría interesarle presentar.
Los estudiantes con discapacidades para quienes las pruebas estandarizadas no son apropiadas no tienen que presentarlas, pero sí deben presentar algún tipo de documentación de progreso académico. Al igual que los grados K5 a 2, pueden presentar un portafolio, muestras de trabajo o una boleta de calificaciones.
Conclusión
El programa del Fondo Fiduciario de Becas de Educación es completamente nuevo para el estado de Carolina del Sur, y muchas personas no saben que existe esta opción para educar a sus hijos en casa.. Si alguien le dice que esta es una forma ilegal de educar a su hijo en casa, está equivocado y no está al tanto de los nuevos cambios a la ley estatal. El programa del Fondo Fiduciario de Becas Educativas se compromete a garantizar que los padres puedan educar a sus hijos de la manera que mejor se adapte a sus necesidades de aprendizaje individuales. Su objetivo es brindarles flexibilidad, no controlar el currículo ni regular innecesariamente a los padres que utilizan esta opción. Bajo la dirección de la superintendente Ellen Weaver, los padres pueden tener la seguridad de que el programa del Fondo Fiduciario de Becas Educativas y el Departamento de Educación de Carolina del Sur no buscan aumentar la regulación ni las restricciones para los padres que optan por educar a sus hijos en casa, ya sea con las opciones tradicionales de educación en casa 1, 2 o 3, o para quienes han optado por la educación en casa bajo el programa del Fondo Fiduciario de Becas Educativas.
Dado que este es un programa nuevo, aún se están ultimando algunos detalles logísticos, así que no duden en preguntar cualquier duda sobre esta opción de educación en casa. Esto podría ayudarnos (y al Departamento de Educación) a abordar problemas que aún no han surgido. Pueden escribirnos a info@scschoolchoice.com en cualquier momento.
Español de México 
English